Translations

The translations posted here are translations of Christian texts that were originally written in Syriac.  English translations of works written in Syriac are few and far between.  The translations presented here are my own and are an attempt to make some of these works more widely available.  Feel free to make use of these translations but do not post or publish them in any other form and do not alter the material.  If quoting any of the material, please give a proper citation.  Thanks!

Syriac – Anonymous Chronicle Up to 1234 – In Progress

Syriac – Ephrem’s Hymns on Paradise – In Progress

Syriac – Synodicon Orientale – Synods of the Church of the East – In Progress

Syriac – Babai the Great – Liber Unione – In Progress

Syriac – Homilies of Mar Narsai – In Progress

Advertisements